Web and app localization

Digital transformation has turned websites and apps into the primary tool for businesses and disseminating information for a global market. In order to translate websites and applications correctly we must look at structural and technological elements as well as the multilingual communication of different contents, taking into account the particular aims of the client within each market and country.

Web Translation and Localization services also require the automation and standardization of format treatments, production processes, testing, and verification, with project management and efficient and cost-effective quality assurance.

Digital transformation has turned websites and apps into the primary tool for businesses and disseminating information for a global market. In order to translate websites and applications correctly we must look at structural and technological elements as well as the multilingual communication of different contents, taking into account the particular aims of the client within each market and country.

Web Translation and Localization services also require the automation and standardization of format treatments, production processes, testing, and verification, with project management and efficient and cost-effective quality assurance.

We have a solution for every need:

  • Technological environment and software used
  • Analysis of content, structure and navigation
  • Analysis and creation of SEO-oriented glossaries
  • Extraction, processing and insertion of translatable content with advanced filters and tools
  • Translation and localization of texts by certified native translators
  • Localization and technical processing of graphics and multimedia material
  • Online linguistic testing and verification

All this includes quality integral project management to ensure client satisfaction.

Linguaserve has the most advanced interoperability solutions and we provide the consulting and the necessary measures to adapt to the technological surroundings and aims.

 

  • SOAP and RESTful Web services and proxy publishing in real time
  • Connecting work flows
  • Automatic task activation and control
  • Use of XML, XLIFF and metadata
  • HTML, HTML5, Angular and JSON
  • Processing of HTML code within XML structures
  • Efficient and integrated management
  • Unattended translation and localization services
  • Reduced management and monitoring work
  • WAI Processing (A, AA, AAA)
  • And much more…

We have success stories in all sectors. Get to know some of them:

Public administration

Banking and insurance

Education and Sports

Energy

Fashion, Retail & Ecommerce

Health

Telecommunications & Tecnology

Tourism and Hotels

All these companies already trust us. And yours?