Lokalizaziorako, Elkarreragingarritasunerako eta Normalizaziorako Itzulpengintza Plataforma

I+G+B, PROFITen finantzaketarekin
2004-2007ko Ikerkuntza Zientifiko, Garapen eta Berrikuntza Teknologiko Plan Nazionalaren harira, Industria, Turismo eta Merkataritza Ministerioak beste erakunde batzuekin batera finantzatutako egitasmoa da.

I+G+B, AVANZA PLANAren finantzaketarekin
Era berean, TSI-020100-2008-302 erreferentzia-zenbakiko proiektua, Industria, Merkataritza eta Turismo Ministerioak ere finantzatzen du, Ikerketa Zientifiko, Garapen eta Berrikuntza Teknologikoko 2008-2011 Plan Nazionalaren barne.

Linguaservek Ikerkuntza+Garapena+Berrikuntza ekimenak gauzatu ditu sorreratik; haietakoa da, hain zuzen ere, Lokalizaziorako, Interoperabilitaterako eta Normalizaziorako Itzulpengintza Plataforma. Proiektu honek lan egiteko beste era batzuk sortu nahi ditu, kalitatea eta produktibitatea handitzeko asmoz. Izan ere, dokumentuen eta edukien kudeaketa, itzulpena eta lokalizazioa hobetzeko, ahalik eta etekin handiena atera behar zaie web, kudeaketa eta hizkuntzalaritza teknologiei, lehengo proiektuen emaitzei eta baita ikerketa berriei ere, eta haiek denak era eraginkorrean uztartu behar dira.

Horregatik, arlo guztiak integra ditzakeen arkitektura bat ikertu eta garatzen da. Arkitektura horrek kudeaketa prozesuak eta formatu tratamendua automatizatzen ditu, eta laguntza ematen die itzultzaileei. Horrez gain, UNE-EN 15038:2006 arauak jasotako prozesu eta zerbitzu berrietarako sistema osoa aztertzea, zehaztea, garatzea eta probatzea ere aurreikusi du egitasmo honek.

Informazio gehiago nahi izanez gero, jo ezazu Salmenta Sailera.