| Soluciones |
Propuesta de valor |
Ámbito de aplicación |
| Oficina Virtual |
Reduce los tiempos de respuesta y supone un ahorro significativo en los costes internos de gestión. |
Clientes con alto nivel
de gestión manual de
archivos y contenidos
(independientemente del volumen y nº de lenguas de traducción). |
| Servicios Web |
Reducen los tiempos de actualización multilingüe y suponen un ahorro de un 100% en los costes internos técnicos y de gestión de contenidos multilingües, con retorno de la inversión de 6-12 meses. |
Clientes con altos costes de explotación de Sistemas de información y con estrategias definidas en Tecnologías de la Información (TI). |
| Traducción y Localización |
Plataforma de herramientas integradas para el manejo de grandes volúmenes en varias lenguas de forma paralela reduciendo plazos y garantizando la homogeneidad. Ahorros en sucesivas actualizaciones de textos ya traducidos. |
Clientes con altos costes en traducción de información actualizable (contenidos web, catálogos, manuales técnicos, memorias, contratos, etc.). |
| Terminología |
Sistema web interactivo e integrado para la generación y mantenimiento de lenguajes especializados y terminología multilingüe. |
Clientes que trabajan en áreas de conocimiento altamente especializadas o con una comunicación corporativa muy definida. |